3 сезон 4 серия «Славная пятилетка» «Glorious Five Year Plan»

Мясник отправляется в Россию, но по приказу Наменко он должен уничтожить определённую цель, Кэмбэл просит Бутчера выдать ему дозу новой, временной сыворотки, тот категорически отказывается, но Хью по тихой крадет V24 и вкалывает себе. Они разносят русских солдат, с помощью своих супер способностей, и освобождают живого Солдатика, он атакует Самку. Ньюман вводит сыворотку своей дочери, которую получила от Патриота, после предательства Эдгара на пресс-конференции. Старлайт ещет союзников в лице Королевы Мэйв и Суперсоника, для сражения с Патриотом. Патриот убивает Алекса получив информацию о заговоре от Экспресса. Патриот говорит, что если Энни не будет ему покорна, Хьюи следующий!

Хьюи противостоит Мяснику из-за использования временного Соединения V.

Мясник и Френчи находят Нину, чтобы связаться с русскими.

Эдгар посылает Ноймана, чтобы проверить Хоумлендера.

Мейв признается, что она отправила Мясника и его команду искать Комплекс V.

Мейв полна решимости уничтожить Хоумлендера, даже если это будет стоить ей жизни.

A-Train пытается убедить Blue Hawk не нападать на район.

Сверхзвуковой приглашает A-Train присоединиться к делу Старлайт.

“Пацаны” прибывают в Россию, чтобы найти оружие, убившее Мальчика-Солдата.

Кимико выполняет опасную миссию, но сожалеет об этом после того, как понимает влияние своих действий.

Кимико и Френчи решают покинуть “Мальчиков” после завершения миссии.

Хьюи хочет принять временное Соединение V, но Мясник отказывается.

Нойман обвиняет Хоумлендера в раскрытии правды о Vought.

Для производства Соединения V используется Зоя, сестра Нойман.

Мясник и “Пацаны” находятся в России, чтобы найти оружие, убившее Мальчика-Солдата.

Мясник и Хьюи используют временное Соединение V, чтобы проникнуть на российский комплекс.

Мясник выпускает Мальчика-Солдата из плена.

Кимико тяжело ранена Мальчиком-Солдатом.

Хоумлендер убивает Сверхзвукового и угрожает Хьюи.